Ώρα Ελλάδος: Minerva Red

 

 

 

 

Σκόνη έξω Σαχαρί

Ουρανός πορτοκαλί

Βράδιασε —και τι θα γίνει

Με μια ροζαλί σελήνη

 

Όλες οι παπαρούνες

το Μάη ανθίζουνε —αμάν

Μα οι μπουνιές —Βουλή μου

Απρίλη αρχίζουνε.

 

Το φεγγάρι κάνει κύκλο

Στης αγάπης μου τον κήπο

Στην Ευρωβουλής την πόρτα

Οι αστέρες φέρνουν βόλτα

 

Παλαιοί πρωταθλητές,

Πλήθος παρουσιαστές

Περιμένουν πώς και πώς

του αργόμισθου το φως.

 

 

 

«Ο δολοφόνος επιστρέφει πάντα στον τόπο του εγκλήματος»...

                                     

                                       Ο "καθ' ομολογίαν" δράστης...

 

Σαν σήμερα, δέκα χρόνια πιο πριν, ένα μήνα μετά την απόλυσή μου μαζί με άλλους 3.000 σχεδόν γιατρούς όλων των ειδικοτήτων, έπειτα από εικοσαετή υπηρεσία στο πρώην ΙΚΑ/ΕΟΠΥΥ και χωρίς την παραμικρή αποζημίωση, επί Υπουργίας του «πρωτοκλασάτου» πολιτικού Άδωνι Γεωργιάδη, είχα δημοσιεύσει με ψευδώνυμο, στο protagon το πιο κάτω κείμενο. Στο μεσοδιάστημα μέχρι σήμερα ολοκληρώθηκε το brain drain και στον τομέα των γιατρών (ο «κλάδος» είχε ξεκινήσει να αφαιμαξομεταγγίζεται από το 2010) φτάνοντας στο αξιοζήλευτο ύψος των 27.000 γιατρών που έφυγαν και πάνε… Οι δομές της Πρωτοβάθμιας Φροντίδας Υγείας χάρη στον Άδωνι Γεωργιάδη υπέστησαν το καίριο και οριστικό χτύπημα. Ο άνθρωπος αυτός είναι και πάλι υπουργός Υγείας και τα ανδραγαθήματα του θα ολοκληρωθούν καθώς στόχος είναι τώρα το πολύπαθο και υποστελεχωμένο ΕΣΥ. Θα «επιτύχει» και εδώ. Είναι βέβαιον.

 

Protagon/23 Απριλίου 2014 

 «Άκρα του τάφου σιωπή»*

 

γράφει ο Αριστογείτων¹

 

«Τα πολυιατρεία λειτουργούν, βλέπουν κόσμο, συνταγογραφούν και εξετάζουν» (sic), δήλωσε σήμερα ο υπουργός […]  «Αποδειχθήκαμε ορθοί ως προς το ραντεβού» ανέφερε, παρά τις αντίθετες προβλέψεις των «σοφών», όπως αποκάλεσε τους συνδικαλιστές, που «είχαν ανακοινώσει ότι δεν πρόκειται να λειτουργήσει κανένα πολυιατρείο».

 Άδωνις Γεωργιάδης: Τα πολυιατρεία του ΠΕΔΥ λειτουργούν, ΣΚΑΪ.gr, 27/03/2014

 

 

 

Αδυνατώ να συλλάβω τι επακριβώς έχει συμβεί… Λειτούργησαν τον Μάρτη κι ύστερα …ξανάκλεισαν τα πολυιατρεία ή μήπως άραγε το σημερινό θέαμα αποτελεί φαινόμενο οφθαλμαπάτης; Ή απλώς η παραπάνω δήλωση είναι προϊόν οικτρής φρεναπάτης;

Επειδή όμως μια εικόνα ισοδυναμεί όπως λένε με χίλιες λέξεις, ιδού φωτογραφίες από τον πρώτο και τον δεύτερο όροφο των πολυιατρείων στη Μονάδα Υγείας Π.Ε.Δ.Υ. Ευόσμου στη Θεσσαλονίκη, την Τετάρτη στις 14.30 μ.μ. Νέκρα!

Εκεί, μόλις πριν από πέντε μήνες, εργάζονταν συνολικά 32 γιατροί, σχεδόν όλων των ειδικοτήτων, και με δυνατότητα να δέχονται εικοσιπέντε ραντεβού την ημέρα (εκτός των επειγόντων και εκτάκτων), συνεπώς κατά προσέγγιση συνολικά 20.000 επισκέψεις τον μήνα, ή πλέον των 200.000 τον χρόνο. Η ομάδα αυτή των γιατρών κάλυπτε τις ανάγκες ενός πληθυσμού 150.000 κατοίκων.

Σήμερα, μετά την απόλυση 3.000 γιατρών (από τους 5.500) των πρώην μονάδων ΕΟΠΥΥ, το σύνολο των γιατρών της μονάδας αυτής είναι 7 (!!!), από τους οποίους μάλιστα οι 3 οδοντίατροι. Υπάρχει ένας χειρουργός, ένας πνευμονολόγος, ένας ψυχίατρος κι ένας οφθαλμίατρος. Οι μισοί από αυτούς σύντομα πρόκειται να συνταξιοδοτηθούν.

Από την Τετάρτη που εφαρμόσθηκε και το τηλεφωνικό ραντεβού μέσω του Σ.Δ.Ζ.Υ.Υ.² στις Μ.Υ.Π.Ε.Δ.Υ.³, οι τέσσερις από τους γιατρούς της μονάδας θα μπορούν να δέχονται συνολικά 100 ραντεβού ημερησίως, δηλαδή 2.000 τον μήνα ή περίπου 20.000 τον χρόνο. Οι γιατροί, λοιπόν, μέσα σε πέντε μήνες απομειώθηκαν στο 1/5 και οι συνολικές επισκέψεις στο 1/10. Απλά μαθηματικά.

Τα καινούργια και μακριά αρκτικόλεξα φαντάζουν μεγαλόπρεπες σερπαντίνες σε καρναβάλι και η μάσκα με τα παχιά λόγια δεν μπορεί να κρύψει την οδυνηρή πραγματικότητα. Τα πολυιατρεία προφανώς και δεν λειτουργούν. Μαζί με τον ανασφάλιστο δεν έχει πια περίθαλψη ούτε κι ο ασφαλισμένος.

 

ΥΓ.: Αυτή είναι η εικόνα μιας μεγάλης Μονάδας του ΠΕΔΥ (μιας από τις τρεις μεγαλύτερες, στο πολεοδομικό συγκρότημα της Θεσσαλονίκης). Με δεδομένο το ότι η στελέχωση μονάδων της περιφέρειας και των παραμεθορίων περιοχών, παραμένει από …μηδενική μέχρι το 1/10 το πολύ, σε σχέση με την προηγούμενη κατάσταση, αποκαλύπτεται σε όλο της το μεγαλείο η ειλικρινής —και επιτυχής— προσπάθεια διάλυσης της Πρωτοβάθμιας Yγείας. Οι «μεταρρυθμίσεις» δεν γίνονται με βόμβες και εκθεμελίωση, αλλά με περίσκεψη και σωφροσύνη.

 

1.    Ο aristogeton είναι γιατρός.

2. Σ.Δ.Ζ.Υ.Υ.: Σύστημα Διαχείρισης Ζήτησης Υπηρεσιών Υγείας

3. Μ.Υ.Π.Ε.Δ.Υ.: Μονάδες Υγείας του Πρωτοβάθμιου Εθνικού Δικτύου Υγείας

 

*Δημοσιεύθηκε στο  Protagon.gr https://www.protagon.gr/themata/health/akra-tou-tafou-siwpi-33431000000

 

 

 

 

Αγνοημένος στίχος σε μυθιστόρημα…

 

 

Μιλούσα στο τηλέφωνο με φίλη αγαπημένη που μου χάρισε τρεις (!) τόμους μυθιστορημάτων του σπουδαίου Σεμπάστιαν Μπάρρυ. Είχα πάψει να τον διαβάζω, από την «Μυστική γραφή» (εκδ. Καστανιώτης, 2009) κι έπειτα, ξέροντας πως έχει γράψει σπουδαιότερα και θα γράψει και άλλα ακόμα, επειδή (αφελώς σκεπτόμενος) δεν ήθελα να «ρίξω» την εντύπωσή μου γι’ αυτόν σε μια κατώτερη διαβάθμιση. 

Την ευχαριστούσα για τις «Μέρες χωρίς τέλος» (Days without end, 2016/ εκδ. Ίκαρος 2018) που άρχισα να διαβάζω απνευστί στην ωραία μετάφραση της  Μαρίας Αγγελίδου γιατί το βιβλίο πληρούσε ξανά όλα τα χαρακτηριστικά ενός «μεγάλου βιβλίου». Η πρώτη παράγραφος κι όλας «με πήρε μαζί της». Όμως, μ’ είχε παραξενέψει πως  ο συγγραφέας πήγε κι έγραψε ένα γουέστερν, στα μέτρα και με τη φρίκη ενός Κόρμακ Μακ Άρθι, με ...Ιρλανδό πρωταγωνιστή. Ύστερα όμως συνειδητοποίησα πως οι Ιρλανδοί είχαν μερίδιο στην ίδρυση των ΗΠΑ καθώς βρέθηκαν εκεί ως τυχοδιώκτες ή πρόσφυγες ή από άλλες ανάγκες αποζητώντας  πατρίδα. 

Ποιος θα φανταζόταν όμως πως στη σελίδα 22 θα συναντούσα τη φράση «κι όλα άλλαξαν, άλλαξαν τελείως»; Δυο ένηβα αγόρια, με κρυμμένη τη ομοφυλοφιλία τους,  πάνε να εργαστούν στο σαλούν μιας πόλης χρυσοθήρων …ως κορίτσια, με περούκες, φουστάνια, πούδρες και αρώματα, από επιλογή του μπάρμαν προκειμένου να δημιουργήσουν την ψευδαίσθηση της γυναικείας παρουσίας στους μοναχικούς άνδρες. Κι όλα άλλαξαν, άλλαξαν  τελείως...

Αμέσως είχε έρθει στο νου μου η φράση  από το ποίημα του μεγάλου Ιρλανδού ποιητή W. B. Yeats «Πάσχα του 1916» (ένα από τα είκοσι που μετά κόπων και βασάνων μετέφρασα και που οδεύει πια σε οριστική έκδοση τις επόμενες μέρες από τις εκδόσεις Χρονικό): 

All changed, changed utterly. /A terrible beauty is born.(Ὅλα εἶχαν ἀλλάξει, ἄλλαξαν τελειωτικά. / Μιὰ τρομερὴ ὀμορφιὰ γεννήθηκε). 

Τη σύνδεση του μυθιστορήματος με το εμβληματικό ποίημα του Γέιτς, η αξιότατη μεταφράστρια, που έχει κάνει και εδώ σπουδαία δουλειά, δεν την σημειώνει κάπου και ούτε καν μάλιστα επισημαίνει, με πλάγια γραφή έστω, τη φράση που αναπαράγει ο Μπάρρυ. Θα έπρεπε όμως

Οι ηγέτες των αυτονομιστών της εξέγερσης του 1916 (όλοι τους φίλοι και πνευματικοί  συνοδοιπόροι  του Γέιτς) ονόμαζαν τους εαυτούς τους «λευκούς Ινδιάνους της Ιρλανδίας». Στο βιβλίο, ο στρατός καλείται να «καθαρίσει» μαζί με τους πολιτοφύλακες την περιοχή από τους ιθαγενείς ινδιάνους. Ο πρωταγωνιστής του μυθιστορήματος, μισθοφόρος του ιππικού πια μαζί με τον φίλο του, Τζόν Κόουλ σκέφτεται: «Πώς είδαμε τη σφαγή χωρίς να παίξει το μάτι μας; Πώς μπορέσαμε; Μπορέσαμε επειδή δεν ήμασταν τίποτε ούτε εμείς. Κι έτσι ξέραμε πώς να φερθούμε σε ανθρώπους που δεν ήταν τίποτα». Και ο ταγματάρχης, που ηγείται της μοίρας του ιππικού, είναι επίσης δύσθυμος απέναντι στη σφαγή των κοντοπίθαρων και ασχημομούρικων ινδιάνων που δεν μπορούν ν' ανεχθούν τους λευκούς να κατασκάβουν τα χώματα με τους θαμμένους νεκρούς της φυλής τους. 

Έπειτα ανάβει ο αμερικανικός εμφύλιος: Βόρειοι και Νότιοι. Ενωτικοί και Αντάρτες. Μπλε  και Γκρίζοι. Μίσος και θάνατος στην τρέλα του πολέμου. Όλα άλλαξαν... Ακόμα και ο στωικός ταγματάρχης. Η φιλία και ο έρωτας μεταξύ δύο ανδρών όμως παραμένει.